Eredmények
Alább olvashatók az Angol-Amerikai Műhely eredményei az elmúlt másfél évtizedből, kategóriákra lebontva.
Új Nemzeti Kiválóság Program nyertesei
2023/2024. tanév:
| Süle Dóra | Felsőoktatási Mesterképzés Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | Metaforaalapú segédlet használata az evészavarosok pszichoterápiás kezelésében |
| Vojtek Lili | Felsőoktatási Mesterképzés Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | „Ismertem egyszer egy kis leányt...” – A Cilike – és Csöpike – könyvek összehasonlítása a XX. század eleji leánynevelés tükrében |
2022/2023. tanév:
| Erdei Judit | Felsőoktatási Mesterképzés Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | La linguistique cognitive au service de l’enseignement du FLE : Le cas des prépositions de lieu en français |
| Papp Júlia Eszter | Felsőoktatási Mesterképzés Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | A történelem metaforái az amerikai politikai újsághírekben |
| Süle Dóra | Felsőoktatási Mesterképzés Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | Az anorexia nervosa konceptualizálása felgyógyuló anorexiások körében |
2021/2022. tanév:
| Garai Luca | Felsőoktatási Doktori Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | A legyintés árnyalatai: /t, n, nt/ mögöttes fonémák percepciója különböző akusztikájú realizációkban |
2020/2021. tanév:
| Garai Luca | Felsőoktatási Doktori Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | Nazális-zárhang kapcsolatok legyintésének gyakorisága és percepciója az amerikai angol nyelvben |
2019/2020. tanév:
| Érsek Csenge | Felsőoktatási Mesterképzés Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | Longitudinális esettanulmány fordítóképzésben résztvevő hallgatók kognitív és textuális fordítási stratégiáiról |
| Garai Luca | Felsőoktatási Mesterképzés Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | A legyintő nazális megjelenései az amerikai angol nyelvben |
2018/2019. tanév:
| Érsek Csenge | Felsőoktatási Mesterképzés Hallgatói Kutatói Ösztöndíj | Longitudinális esettanulmány fordítóképzésben résztvevő hallgatók attitűdjéről és stratégiáiról - második szakasz |
2017/2018. tanév:
| Érsek Csenge | "A" keret | Longitudinális esettanulmány fordítóképzésben résztvevő hallgatók fordítói attitűdjéről és fordítási stratégiáiról |
Nemzeti Felsőoktatási Ösztöndíjasok (Köztársasági Ösztöndíjasok)
2023/2024. tanév:
- Erdei Judit
- Vojtek Lili
2022/2023. tanév:
- Erdei Judit
2021/2022. tanév:
- Erdei Judit
- Vojtek Lili
2019/2020. tanév:
- Barabás Gergő
- Érsek Csenge
- Garai Luca
2018/2019. tanév:
- Barabás Gergő
- Érsek Csenge
- Garai Luca
- Kapusi Bence
- Török Márk Werner
2017/2018. tanév:
- Egyed Regina
- Érsek Csenge
2015/2016. tanév:
- Dezsényi Balázs
- Kassai Gyöngyi
2013/2014. tanév:
- Kovács Györgyi
2012/2013. tanév:
- Gyuris Kata
- Kovács Györgyi
- Sándor Júlia
2011/2012. tanév:
- Kovács Györgyi
2010/2011. tanév:
2009/2010. tanév:
OTDK helyezések
OTDK 2023:
| II. helyezés | Süle Dóra | Kognitív nyelvészet és pragmatika | The Conceptualization of Eating Disorders among Recovering Anorexics and Bulimics |
| II. helyezés | Vojtek Lili | Média- és Kommunikációtudomány II. | Szubverzív gyermekkultúra - A ,,Hull a pelyhes dinamit" regionális változatai |
OTDK 2021:
| I. helyezés | Finta Klára Enikő | Alkalmazott nyelvészet, fonetika, pszicholingvisztika, stilisztika | Irányított spontán narratívák demenciában |
| I. helyezés | Garai Luca | Angol nyelvészet | The flapping of /nt/ clusters in American English |
OTDK 2019:
| I. helyezés | Érsek Csenge | Fordítástudomány | Longitudinális esettanulmány fordító szakos hallgatók részvételével |
| II. helyezés | Egyed Regina | Középkori és kora újkori egyetemes történelem | A hitves, az uralkodó és az előadó. Női szerepek a 14–16. századi angol királyi bevonulásokon |
| II. helyezés | Wynn Anna Patrícia | Brit és amerikai irodalom a kezdetektől a 20. századig | Motherhood, Sexuality and the Male Gaze in Angela Carter’s The Bloody Chamber |
| III. helyezés | Garai Luca | Angol nyelvészet és alkalmazott nyelvészet | Flapped nasals, nasalised flaps in American English |
OTDK 2017:
| II. helyezés | Érsek Csenge | Fordítástudomány | Értékek, célok, stratégiák és döntések egy nyelvtanuló fordítási folyamatában – esettanulmány |
| IV. helyezés | Egyed Regina | Középkori és Kora Újkori Egyetemes Történelem | Hold up our yong kyng – Gyermekkor és hatalmi reprezentáció a 14-16. századi angol királyi bevonulásokon |
OTDK 2013:
| III. helyezés | Gyuris Kata | Angol nyelvű kultúra és irodalom II. | Games of Gender and Power in J. M. Coetzee’s Fiction |
| III. helyezés | Tala Nóra | Szövegtan, stilisztika, alkalmazott nyelvészet | Confundo linguam |
Egyéb eredmények
7th Undergraduate and Graduate Students’ Poster Presentation Day (2017. február 21., SEAS-ELTE)
| Linguistics (OTAK) | Barabás Gergő | The Etymology of Chemical Names | Best poster at MA/TEFL Level |
| Applied Linguistics (BA) | Érsek Csenge | The translation process of a language learner in the light of the research-inference framework |
gyakornok (teaching assistant) az Angol-Amerikai Intézet Angol Nyelvészeti Tanszékén:
2017–2020: Garai Luca
2016–2017: Barabás Gergő
2011–2012: Kucsera Márton
Tudományos kiadványok
The Black Friday Proceedings (2019)
Szerk. Fejérvári Boldizsár, Barabás Gergő, Egyed Regina, Érsek Csenge, Garai Luca, Kapusi Bence, Kovács Györgyi, Wynn Anna Patrícia
A kiadvány elérhető itt.
Rasselas (2014)
Szerk. Fejérvári Boldizsár, ford. Csanádi Sára, Dezsényi Balázs, Fejérvári Boldizsár, Gaál Mónika, Kassai Gyöngyi, Kondi Viktória, Kovács Györgyi, Králl Janka, Lőrincz Nanetta, Magyarkuti Zsófia, Mikó Katalin, Pádár András, Radács Kata Hermina, Ribiczey Júlia, Solymosi Nóra, Soponyai Bianka, Szabó Mátyás Zoltán, Tala Nóra, Zalasch Tímea, Zsin Eszter Erzsébet
A kiadvány elérhető itt.
„Úgyse hiába” – Emlékezések és tanulmányok a műhelyalapító Géher István tiszteletére (2013)
Szerk. Szlukovényi Katalin, Gyuris Kata, Kállay G. Katalin, Sántháné Gedeon Mária
A kiadvány elérhető itt, a hozzá tartozó kiegészítés pedig itt.
Small Miracles (2011)
Szerk. Sántháné Gedeon Mária
A kiadvány elérhető itt.
Changing Phases (2011)
Szerk. Sántháné Gedeon Mária, Gyuris Kata
A kiadvány elérhető itt.
Műhelykonferenciák
14TH WORKSHOP CONFERENCE (2023. november 24.)
| Előadó | Cím |
| Hainrikffy Sára | On the Shoulders of Giants: Authors Borrowing their Titles from Poetry and Plays |
| Rákóczy Krisztina | Anti-Fraternal Material in the Texts of Piers Plowman |
| Bíró Beáta | The Main Themes and the Use of Language in Dystopian Literature |
| Orendács Petra | Lovecraftian Influences on George R. R. Martin’s World-Building in A Song of Ice and Fire |
| Vojtek Lili | Children’s subversive culture in the English-speaking world |
| Németh Kristóf Marcell | Can we learn English playing video games? |
| Süle Dóra | The visual and tactile conceptualization of eating disorders and their treatment among recovering anorexics and bulimics |
| Garai Luca |
Plenary Lecture |
| Farkas Márton | From Ten Pound Poms to Boat People: Australian Immigration between the 1940s and 1970s |
| Tarnai Csillag | “They’re coming to get you, Barbara!” Jokes and Monsters in The Night of the Living Dead (1968) and Stranger Things (2016–) |
| Rémai Martin | Changing attitudes towards multiculturalism in Canada |
13TH WORKSHOP CONFERENCE (2022. november 25.)
| Előadó | Cím |
| Illés Mária Sarolta | Bilingual Arithmetic versus Thought: How We Conceptualise Numbers and Why It Is Different from Thinking |
| Süle Dóra | The Conceptualization of Eating Disorders among Recovering Anorexics and Bulimics |
| Papp Júlia Eszter | The Concept of History in US Political News |
| Rákóczy Krisztina | The Junius Psalter and the Tollemache Orosius: A Close Examination, and the Implications Thereof |
| Grégász Dorottya | How Fairies Fooled a Famous Figure: Sir Arthur Conan Doyle and the Cottingley Fairy Hoax |
| Pop Lara | Success Abroad as an Immigrant: Film Producer Róbert Lantos’s Career in Canada |
| Tarnai Csillag | Rats in a Maze: Taking a Walk in Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale (1985) |
| Vojtek Lili | The Ghost of Christmas Future: Videogames Inspired by the Works of Charles Dickens |
| Szabó Lilla | Translating Gayspeak into Hungarian and Spanish: The Analysis and Comparison of the Original and Translated Speech of a Gay Character in the Subtitles of an American Movie |
| Kanász Zsanett | Use of Modal Expressions in EU Legal Texts: A Comparative Analysis of Different Language Versions of a Propsosal for a Directive of the European Union |
12TH WORKSHOP CONFERENCE (2021. november 26.)
| Előadó | Cím |
| Süle Dóra | The Linguistic Representation of Anorexia Nervosa |
| Papp Júlia Eszter | The Concept of History in American Democratic Political News |
| Rácz Balázs | Courage Is Beautiful: Positive Conceptualizations of the Pandemic Is War Metaphor in Two Television Commercials |
| Erdei Judit | Applying Cognitive Linguistics to SL teaching |
| Németh Kristóf Marcell | The History and Rivalry between the Guilds of London |
| Rákóczy Krisztina | Narrative in Byrhtferth’s Enchiridion |
| Rémai Martin | Initial Challenges of Bilingual Geography Teaching |
| Berta Réka | Applicability of Target Language Literature in ESL and GSL Classes |
| Grégász Dorottya | Did Henry James Believe in Ghosts? |
| Orendács Petra | Feminine and Masculine Spaces in Gilman’s “The Yellow Wallpaper” |
| Pop Lara | Henri Bergson’s Philosophy Presented through 20th-century Literary Works |
11TH WORKSHOP CONFERENCE (2020. november 27.)
| Előadó | Cím |
| Varga Regina | The Legacy of the American Nazi: George Lincoln Rockwell |
| Kanász Zsanett | English Borrowings in the German Dubbing of American Family Sitcoms |
| Kovács Györgyi | Supernatural and Sympathy in Ann Radcliffe's The Romance of the Forest (1791) |
| Migléc Izabella | Oscar Wilde's Influence and Reception in Germany |
| Vojtek Lili | Old Ladies in Detective Fiction: The Defemination of Women in Detective Stories |
| Wynn Anna Patrícia | The Gaze in Angela Carter's The Bloody Chamber |
| Erdei Judit | 'Who're you calling an idiom?' Understanding Unfamiliar Idioms in Terry Pratchett's Discworld Series |
| Finta Klára | The Analysis of the Relationship between Working Memory, Episodic Memory and Language in Dementia |
| Garai Luca | The Flapping of Intervocalic /nt/ clusters in American English: An Empirical Study |
10TH WORKSHOP CONFERENCE (2019. november 29.)
| Előadó | Cím |
| Grégász Dorottya | The Book of Kells and Its Recurrent Symbols |
| Egyed Regina | Communities Within the Community: The Livery Companies of Medieval London and Their Role in Society |
| Szabó Csenge | Prison: A Place of Punishment or Rehabilitation? |
| Varga Regina | The Haka and the All Blacks: How a Rugby Team Is Making a Maori Tradition Relevant on a Global Stage |
| Réder Ferenc | The Broadside Ballad |
| Kovács Györgyi | Ghosts in the 18th Century |
| Migléc Izabella | Poetic Didacticism in Thomas Gray’s “Elegy Written in a Country Churchyard” |
| Molnár Boldizsár | Time and Narrative in Samuel Beckett’s Endgame |
| Sinka Andor | Guide to the Names of Porrúa and Göncz: A Comparative Analysis of the Spanish and Hungarian Translation of Names in The Lord of the Rings, based on Tolkien’s Guide to the Names in the Lord of the Rings |
| Kapusi Bence | Dubbing Curb Your Enthusiasm |
| Finta Klára | Cognitive Dysfunctions and Language Impairments in Multiple Sclerosis |
| Érsek Csenge | Translation Strategies 2.0: Evaluating a Research Design and Proposing an Alternative |
9TH WORKSHOP CONFERENCE (2018. november 23.)
| Előadó | Cím |
| Sinka Andor | Testwiseness, is it even more important than actual knowledge? |
| Érsek Csenge | Strategies from a Cognitive Perspective |
| Barabás Gergő | Hungarian Secondary-school Students’ Pronunciation Difficulties with Chemical Terms |
| Szabó Csenge | Blessing of Babel: The Effects of Bilingualism on Cognitive Processing |
| Garai Luca | The Road to Neutralization: Flapped Consonants in English |
| Molnár Boldizsár | Sherlock Holmes and the Ideas of Positivism |
| Wynn Anna Patrícia | Feminist Retelling of Fairy Tales – Angela Carter’s The Bloody Chamber |
| Kovács Györgyi | The Radcliffean Female Gothic tradition in A Song of Ice and Fire |
| Egyed Regina | Women on Stage in 16-17th century England |
| Török Márk Werner | Sexuality and Denotation in The Country Wife |
| Kapusi Bence | Music at the Movies |
| Fogas Lívia | The Wonders of Shetland |
8TH WORKSHOP CONFERENCE (2017. november 24.)
| Előadó | Cím |
| Garai Luca | Chasing the Dream: The Representation of Major American Values in Death of a Salesman |
| Solymosi Nóra | Violence in A Clockwork Orange |
| Kapusi Bence | Play in David Foster Wallace’s Infinite Jest |
| Kovács Györgyi | The Fantastic and the Supernatural in Two Novels by Ann Radcliffe |
| Fogas Lívia | Madness in “Porphyria’s Lover” |
| Kasuba Rebeka | The Decline of Irish Gaelic and Its Coexistence with English |
| Barabás Gergő | English Errors in a Hungarian Secondary-School Text Book: A Case Study |
| Sinka Andor | Using the First Language in the Teaching of the Second Language |
| Varga Gábor | Are Video Games a Potential Tool in the English as a Foreign Language Classroom? |
7TH WORKSHOP CONFERENCE (2016. november 25.)
| Előadó | Cím |
| Wynn Anna Patrícia | The Feminist Critique of Far from the Madding Crowd and Its Implications Today |
| Dánics Adrienn | Tennyson’s “The Lady of Shalott” and Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray: The Place of Reflections in Victorian Literature |
| Nagy Flóra | A Phenomenological Analysis of William Faulkner’s Barn Burning |
| Baqais Dávid | The Feminine, the Feminist and the Female in Sylvia Plath’s Bee Poems |
| Egyed Regina | The Theatre of Welcome: Catherine of Aragon’s Arrival in London (1501) |
| Kassai Gyöngyi | Image and Identity: John Bale’s The Image of Both Churches |
| Lepár Sarolta | Why Did Brexit Happen? |
| Kucsera Márton | Multiple Wh-Structures in Hungarian: A Late Insertion Approach |
| Garai Luca | How L2 Speakers of English Can Benefit from Their Non-Nativeness |
| Nagy Linda | Conversational Styles and Communicative Competence: A Gender Approach |
| Érsek Csenge | Values, Choices, and Decisions in the Case of Intuitive Translators |
6th Workshop Conference (2015. március 20.)
| Előadó | Cím |
| Solymosi Nóra | Education and Reform Pedagogy in More’s Utopia |
| Kassai Gyöngyi | Shame and Fame in Dryden’s Translation of Aeneid IV |
| Kovács Györgyi | Death, the Afterlife, and the Supernatural in The Mysteries of Udolpho |
| Szabó Mátyás | The Cyborg and the Monstrous: Transhumanity in Mary Shelley’s Frankenstein |
| Péter Fruzsina | Sociolinguistics: An Introduction and Overview |
| Kucsera Márton | The Input of English Restrictive Relatives in a Syntax First Alignment (SFA) System |
| Mikó Katalin | Retranslation Theory and The Catcher in the Rye |
| Baqais Dávid | Ambivalence in Red: Poles of Identity in Sylvia Plath’s Ariel poems |
| Kovács Vivien | Ireland in the 1960s: The Representation of Women in Edna O’Brien’s The Country Girls |
| Nagy Flóra | A Phenomenological Analysis of Caroline Knapp’s Drinking: A Love Story |
| Dánics Adrienn | The Gothic Novel and Its Relationship with Urban Fantasy |
5th Workshop Conference (2012. november 16.)
| Előadó | Cím |
| Benczi Melinda | How and Why Do the Lovers Not Get Any Closer Even in a Midsummer Night’s Dream? |
| Kovács Györgyi | Names in Shakespeare’s Midsummer Night’s Dream |
| Sándor Júlia | Inside and Out: Crossing Thresholds in W. B. Yeats’s The Land of Heart’s Desire and J. M. Synge’s Riders to the Sea |
| Kassai Gyöngyi | Spiritual and Bodily Health in the Bible – A Cognitive Linguistic Approach |
| Juhász Dávid | Important Values in Sports in the United States |
| Dezsényi Balázs | Briticisms in American English |
| Lőrincz Nanetta | The Role of the Critical Period Hypothesis in Second Language Acquisition |
| Kucsera Márton | The Comparison of English and Hungarian Participles |
| Széll Melinda | More Problem English: An Investigation of Common Errors by Hungarian Speakers of English |
| Tala Nóra | Misuse of Synonyms |
| Bagyina Eszter | Sexuality and Misogyny in D. H. Lawrence’s Lady Chatterley’s Lover |
| Czifra Zsuzsanna | Drawing the Fictional World with a Multidimensional Pen: Focalisation in Doris Lessing’s The Grass Is Singing |
| Gyuris Kata | Doris Lessing’s Waste Land: A Case Study in Intertextuality |
| Sütő Fanni | The Representation of the Victorian Era in Contemporary Young Adult Fiction: Philip Pullman |
| Varga Zita | The Interpretation of Dreams in Cormac McCarthy’s The Road |
4th Workshop Conference (2010. május 22.)
| Előadó | Cím |
| Nagy Ida | Strategies of Adaptation in Julie Taymor’s ‘Titus’ |
| Fehér Adrienn | The Role of the Moon in a Shakespeare Play |
| Máhr Borbála | Sounds of the ‘ghetto blaster’ in Hungarian |
| Sántháné Gedeon Mária | From Speaking English to Thinking English |
| Kugyela Tamás | No perfect system? Unusual results at the 2010 British and Hungarian parliamentary elections and the changes they might trigger |
| Tala Nóra | Society in Dickens’s ‘Great Expectations’ and Orwell’s ‘Coming Up For Air’ |
| Gyuris Kata | “That blessed mood” – Instances of the experience of the Romantic sublime in Iris Murdoch’s ‘The Bell’ |
| Bacsi Dorottya | Inside, Outside and All Behind Them in Harold Pinter’s ‘The Caretaker’ |
| Fejérvári Boldizsár | The Insane Syntax of Religious Despair and Devotion |